Prevod od "a onda u" do Češki


Kako koristiti "a onda u" u rečenicama:

Ja idem prva, a onda u pogodnom trenutku, na primer kad konobari ne gledaju... naći ćemo se na kraju ulice.
Odejdu jako první a pak až bude ten pravý čas, až se nebude servírka dívat... se potkáme venku na ulici.
A, onda u prvoj godini Velike Depresije Kejnove novine su zatvorene.
Po té, v prvním roce Velké krize... Kanovi noviny zavírají.
A onda u Akapulku i to otkrijete.
V Acapulcu se to pak dozví.
Idi u rikverc, a onda u punoj brzini udari u ona policijski auto.
Couvni, pak na to dupni a najeď do toho policejního auta.
Reci mi gdje je Freeze a onda u pritvor.
Nejdřív mi řekneš, kde je Freeze, a pak jdeš do chládku.
Išao sam u Ostin Pi a onda u pravnu školu u Memfisu.
Chodil jsem na Austin Peay, potom na práva na Memphiskou státní.
Da æu doživeti 100 godina, èim me ostave na miru, a onda u pakao.
Že když mě nebudete srát, budu žít do sta.
Nagonski promiskuitetna osoba može imati seks sa gostom u sobi a onda u istome danu i sa bolnièarom.
109? Někdo, kdo je nutkavě promiskuitní, může mít sex s návštěvou na pokoji a pak další sex ještě ten samý den s ošetřovatelem.
Prvo ušijemo boènu stranu, a onda u drugom zatvoru završe.
Tady sešíváme strany a potom je dokončí v jiném vězení.
Pa... postavljanjem ideje u odvojene reèenice dobili bi smo "plašim se", varijaciju same reèi, a onda, u odvojenoj reèenici, bilo bi "biti uplašen" ili moguænost toga.
No... Když dáš pojmy do oddělených vět, bude to "Mám strach", "vereor", samotné. Pak samotný výrok, věc, které se obáváš.
Jedino moguæe objašnjenje je da je zalutalo kroz anomaliju iz buduænosti u permijansko doba, a onda u naše.
Jediné možné vysvětlení je, že to zabloudilo v budoucnosti skrz anomálii do permské doby a z ní do naší.
Booth je bio nesebièno predan svome poslu, prvo u vojsci, a onda u FBI.
Booth byl nezištně oddán své práci, nejprve v armádě a pak v FBI.
Pozvao si je ponovo u 11:10 uveèe, a onda u 3:01 i 3:08 izjutra.
Volal jste jí znovu ve 23:10, potom ve 3:01 a 3:08.
Jednom ovde, a onda u Paklu.
Jednou tady a pak v pekle.
A onda, u septembru 1835, èetiri godine nakon što su isplovili, iskrcali su se na malo poznata ostrva Galapagos.
A potom, v září 1835, když byli na cestě už téměř čtyři roky, přistáli na málo známých ostrovech Galapágy.
A onda u 1957., uèenik sa prilièno više strpljenja i pronicljivosti nego što sam ja imao je pronašao nešto zaista izuzetno -- ostatke živih biæa.
A potom, v roce 1957, školák s poněkud větší trpělivostí a důvtipem než já našel něco skutečně pozoruhodného. A nepopiratelně šlo o pozůstatky živého tvora.
Sreæa koju možemo definirati tako da su otišli ravno iz Miamija u Troy, a onda u Atlantic City, a da u nijednoj kockarnici nije oglašen alarm zbog varanja.
Takové, které odporuje všem zákonům pravděpodobnosti. Napakovali se v kasinech v Miami, Detroitu a Atlantic City a nikdy... ani jednou nepřitáhli pozornost komise pro hazard.
Vivien je rekla svojoj kæerci da æe biti u uredu cijelo poslije podne, a onda u 2:45, sjeda u taksi i odlazi da vidi T.J.-ja, tko god da je on.
Takže Vivien řekla své dceři, že bude v kanceláři celé odpoledne, ale potom ve 14:45 nasedne do taxi a odjede na schůzku s T. J., ať je to kdokoliv.
Kupila si tu bocu vina, i sklonila je si je u stranu, a onda u 5:15, napustila si restoran i otišla si u Vivienin ured i ubila si ju.
Koupila jste láhev vína, někam ji schovala a pak ve čtvrt na šest jste opustila restauraci a šla přímo do Vivieniny kanceláře a zavraždila ji.
A onda, u grad je stigao cirkus.
A potom... do města přijel cirkus.
A onda, u pola 12, mlada i mladoženja æe iseæi tortu... ovde.
A v půl dvanácté ženich a nevěsta rozkrojí dort.
Znaèi, u 6:00, Hixton poklanja York svoje vozilo, a onda u 8:00, poziva svoju suprugu i otkazuje veèeru.
Takže v 18:00 Hixton dává Yorkovi auto, ve 20:00 volá manželce a ruší večeři.
Svirao je u Èeri Krik tržnom centru, a onda u Flajtrons tržnom centru.
Hrál v obchoďáku Cherry Creek a pak ve Flat Aayron.
A onda u restoranu je takoðe dosta popila.
A... pak v restauraci, tam měla taky spoustu drinků.
Dva dana na kauèu, a onda u sobi s Lulu dok je Vilou kod mame.
Na gauči... ale jenom 2 dny. Potom v pokoji Lulu, když bude Willow u mámy.
Živeli ste skupa u Džordžtaunu, a onda u Njujorku.
Žili jste spolu v Georgetownu a potom v New Yorku.
Prvi put na ovoj pumpi, a onda u ovom stakleniku.
Nejdříve na této pumpě, a pak... v tomto skleníku.
Da vam kažem, ti momci, imaju izgled, imaju obline, imaju... je li, a onda u jednom trenutku veèeri posegneš ispod pojasa, u potrazi za ðanom, a naletiš na Bitku nabreklina.
Říkám ti, tihle lidi, mají ten výraz, mají ty křivky, mají i tanga, ale někdy během večera sáhneš tam dolů, hledáš malou broskvičku, ale místo ní najdeš pořádnou mrkev.
Ide u pritvor, a onda u zatvor.
Bude ve vazbě a pak půjde do vězení.
Prvo æu otiæi kod tužioca, a onda u sud.
Půjdeme za prokurátorem. A pak na soud.
A onda u 13.toj godini došla sam ovde.
A pak, ve 13 letech. Jsem přišla sem.
Sutra ili prekosutra, idemo kuæi, a onda u Vinèester.
Zítra nebo pozítří pojedeme domů a pak do Winchesteru.
A onda u poslednjem minutu te opušta.
A v poslední minutě tě to přejde.
Treba nam pomoæ da udjemo u ono hemijsko postrojenje u kom si radio, a onda u kompaniju za proizvodnju karata, pored.
Potřebujeme tvou pomoc, abysme se přes tu chemickou fabriku, kde jsi dřív dělal, dostali vedle do továrny na výrobu hracích karet.
A onda, u tom trenutku sam se setio još neèega što mi je tip na nebu rekao:
A pak, přesně v ten moment, sem si vzpomněl na něco, co mi ten chlapík na nebi říkal.
Moja majka je prvo radila na farmama, a onda u jednom automobilskom pogonu, duple smene šest dana nedeljno.
Má matka pracovala na farmách, potom na automobilové montážní lince, šest dní v týdnu, dvojité směny.
(Smeh) Kako je šest meseci prešlo u četiri, a onda u dva i u jedan, ljudi sa TED-a su odlučili da objave spisak govornika.
(Smích) Pak se ze šesti měsíců staly čtyři a pak dva a pak jeden a lidé z TEDu se rozhodli zveřejnit řečníky.
1.2287421226501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?